42 Comentários

1. E os bolivianos encantados com o Vozão?? ⬇️ https://youtu.be/_oBr12Av6gI

2. Eles traduzem o nome "São Paulo" pra "San Pablo" porque é também o nome da cidade, e o nome da cidade é traduzido em alguns lugares (em outros, não), então o nome do time acaba indo junto na tradução.

   Igual a gente fala Bayern de Munique, enquanto em alguns países só falam München (nem o Bayern falam), em outros falam Munich, e no Brasil a gente fala Bayern e, quando acrescenta o nome da cidade, a gente traduz.

   Então quando tem nome de cidade no meio, é meio que normal cada lugar falarde um jeito. rs

3. Falam desses mas tem muitos outros argentinos por aqui kkkķklkkkk e são bons também

4. No Banfield que era o time do Galoppo tem um atacante que joga pelas pontas jovem chamado Ramiro Henrique que é bom tbm ele tem muita habilidade é rápido e driblador entorta geral

5. É que Paulo em espanhol SEMPRE foi Pablo, amigo. Simples.

6. Futebol argentino morreu, o Fortaleza tirou o artilheiro do campeonato passado dos caras Kkkkk por aí vc tira…

7. "com jogador não existe esse negocio de pais nem clube, eles vão para o que paga mais, para eles o que vale e o dinheiro, e quem paga são os torcedores por ingressos mais caro, só para velos jogar."

8. san pablo, e que nem o atlético mineiro, que não chamam nem de galo e nem de atlético mas do de el mineiro

9. É pq o são Paulo é pitico

10. "vão cobrar do seu governo, que esta acabando com o seu país."

11. Eu sou de são paulo-sp, e nasci em 1983, acho engraçado o choro de alguns aqui na america do sul, principalmente na argentina reclamando da superioridade brasileira de hoje, quando roubava os times brasileiros há anos atras, e inclusive o meu CORINTHIANS em 2013, e ganhavam muitas libertadores por muitos anos, e não abriam a boca ficavam calados, agora que o futebol brasileiro trabalhou demais para ter essa superioridade de hoje, esta incomodando os outros paises da america do sul,e que fique muito tempo com essa superioridade do futebol brasileiro , ganhando muitas libertadores e ganhando muitos titulos por muitos anos, e como brasileiro estou na torcida por isso, mesmo se for rival meu, não tem problema, mas como brasileiro fico orgulhoso de ver o futebol penta campeão do mundo, ser o dono da america do sul, que é o nosso lugar sempre, e sempre com todo respeito e humildade para todos os paises da america do sul, mas BRASIL É BRASIL no futebol, e tem que respeitar sempre a historia do futebol brasileiro, abraços e paz galera, e viva o futebol brasileiro que encantou o mundo =).

12. Obrigado Bolsonaro

13. Isso deixa o Brasileirão muito bom se vcs forem vê vai acaba o primeiro turno e as posições lá em cima tá muito acirradas expectativa pro segundo turno ser melhor ainda

14. A resposta é simples, socialismo fazendo a moeda Argentina valer cara vez menos.

    Não é uma opinião, é um fato

15. No Brasil esses jogadores terão uma oportunidade que lastimosamente não podem ter na Argentina: ter a oportunidade de jogar em equipes grandes da europa, e ainda por cima terem seu valor de mercado aumentando, valorizando o jogador. Jogar no Brasil é a porta de entrada para eles jogarem no Bracelona, Real Madrid, Bayer, e equipes inglesas no geral

16. Jogadores brasileiros são caros, melhor pegar da segunda melhor liga já que ta barato

17. À pergunta final é pq são td corno kk

18. Acho q o campeonato brasileiro tá muito bom de se assistir, as disputas muito competitivas, tá na hora do Brasil se unir e fazer uma grande liga , em reconhecimento do futebol pentacampeão, o Brasil merece, celeiro de cracks, e com a chegada dos demais talentos de toda América do Sul ficará mais competitivo ainda, mas lógico com os nossos clubes sempre valorizando e profissionalizando também as suas bases q é muito importante.

19. Calma, o brasileiro esta querendo eleger o lula, logo logo ficaremos na merda

20. O que é melhor, jogar num país com CT's e estádios de primeiro mundo, salários gigantescos e uma vitrine enorme pra Europa, ou num país que o futebol parou nos anos 90 em termos de salários, estrutura, CT's, estádios?

21. Pq são Paulo tem tradução para o espanhol San Pablo, já os outros times da série A não tem

22. De onde o Corinthians tirou 7 milhões de dólares

23. E os europeus leva nossas promessas kkkk 🇧🇷

24. SAN PABLO é meu piru 😂😂😂

25. Gosto de Futebol, mas.detesto política.
    A realidade é que a Argentina possa virar uma Venezuela, ja que os dois paises são governados por esquerda.
    Aí a tendência é que até o futebol. Uruguaio e Paraguaio e divisões de acessos das Séries B , C e D do Brasileirão sejam mais interessante aos argentinos.por conta da economia.
    Triste más é a pura realidade

26. Pra esses bando de racista 8 milhões de dólares e muito pq a moeda deles não tá tendo muito valor 🤣

27. Até o Fortaleza tá tirando promessas dos caras……..a coisa tá feia mesmo!

28. Quando vc se refere ao clube, o correto é dizer SÃO PAULO mesmo.
    Porém, quando se refere ao santo, sim, é San Pablo.
    Sendo assim, é muito comum a confusão.

    Mas não podemos reclamar, já que chamamos a capital do Paraguai de Assunção, sendo que em realidade é Asunción.

    Isso também deveria ser respeitado, pois trata-se de um nome próprio.

29. Também queria saber o motivo que ele não chamar o São Paulo pelo o nome certo kskskskk

30. Tem o orellano do velez ainda

31. A tendência é q os clubes br fiquem ainda mais ricos, levando em conta a criação da nv liga brasileira

32. São em espanhol é San
    Paulo em espanhol é Pablo.

33. Muito dessa hegemonia brasileira na América do Sul se dá pelo motivo político. Hoje o Brasil economicamente está muito bem em relação aos outros países, Argentina está numa crise gigante, recentemente foi aberta a possibilidade do clube empresa por meio do decreto do presidente

34. Brasil.. No debería de cometer ese error que comete Inglaterra o España.. De llenar sus equipos de jugadores extranjeros.. Por que después la que. Lo sufre sera la selección mayor… Al ver que no saca jugadores nuevos o buenos. Xq sus equipos stan llenos6de extranjeros…debería de invertir mas en sus inferiores y darles mas oportunidad..

35. Chegará o momento, onde ganhar o Brasileiro, posteriormente a LIBRA, será tão importante quanto a Libertadores. Se a Conmebol não fizer nada, a Libertadores ficará em 2° plano, principalmente quando o campeonato BR virar liga em 2025. Com Cruzeiro, Vasco e Botafogo virando SAF's e se reestruturando, e os outros clubes seguindo o mesmo caminho, a liga será, de longe a mais competitiva do mundo junto com a Premiere League, fato!

36. Eu não acho legal isso do Brasil pegar jogadores dos países vizinhos. O Brasil tem material humano à vontade. O que acontece é q muitos times deixaram de investir nas bases pq os europeus podem comprar qlq jogador a hora q querem. E os que são formados saem com 18 anos. Daí o Brasil acaba ficando carente de jogador e pegando os vizinhos. Mas isso é algo desnecessário. Bastaria uma mudança na legislação para não deixar os jogadores saírem tão jovens! Porém,a Europa quer q continue assim. A Fifa tá ate pensando em diminuir a idade de saída dos jogadores. Outro fator é q deve ter muita gente dentro do Brasil só interessada no dinheiro dessas vendas. Sem se importar com a evolução do nosso futebol. O Brasil só não domina o futebol mundial pq a mentalidade dos boleiros é pequena. Os caras poderiam ganhar muito mais dinheiro se fizessem do Brasil uma grande potência. Mas preferem agir como eterna colônia e só fornecer matéria prima pra Europa. Patéticos

37. Brasil tem 1.287 jogando na Europa e a Argentina 780

38. Parabéns Paulo Guedes … Reflexo até no futebol…

39. Futebol argentino só ta em crise pq quer. Bastava fazer igual o Corinthians ta fazendo deve deus e o mundo, tem uma dívida impagável de estádio, mas ta ai contratando como se fosse o PSG.

40. E o Flamengo não comprou nenhum??? Vacilando…

41. Kkk sabe o que acontece é que a politica interfere em tudo em um pais ..e a argentina escolheu os amiguinhos do lulinha paz e amor kkkkkkk MISÉRIA MISÉRIA fome aonde esse gente esquerdista toca seca

42. San = são Pablo = Paulo.

Comentários are closed.